・暫くは行けないシュークリームカフェ
2024-05-12
・手が真っ黒になったはるひ
2024-04-27
・桜
2024-04-13
・シュークリーム２つ！
2024-03-31
・独り退院祝いの「旅館でお刺身」
2024-03-16
・退院９日目
2024-03-02
・退院しました！ けれど・・
2024-02-21
・あと2日！
2024-02-19
・歩けたよー！
2024-02-16
・あと8日
2024-02-13
雲月
大爆笑なボロボロ文面詐欺メール
2023-05-30 01:43:55
| コメント(4)
毎日何通か来る中国からのフィッシング詐欺メールですが、久々に『大爆笑級』なのが来ましたよーー！ぜひ、雲月の画像ページから、原寸大の原文をご覧下さいませ！
一体何を食べて暮らせば、ここまでボロボロに乱れた文面でも臆面もなく送れる程、顔の皮が厚くなれるのでしょうか？ ラーメン？ 餃子？ 回鍋肉？
まあ「乱社」って言ってる位ですから、乱れているのは自覚してる様です。
前回は犯罪者を晒したのに、「アドレスを載せるのは違反です！」と、詐欺グループに寄り沿う対応をされてしまいましたので、今回はアドレスやURLは消しました。
厠でござる。
変な文章でござるな～。必須要とかのよりよりとか大陸の香りがキツ過ぎるでござる。
大爆笑でござるか……せ、拙者のインチキ英語も面白いでござるよ？
最近のことだからAIに詐欺文書書かせて自動翻訳にかけるとこんな文章になるのでござろうか。
もしその場合AIにはどんな命令与えたのでござろう？
『誰でも引っ掛かる詐欺文書書いて』って入力したのでござろうか。
AI怖るに足らずでござるな。
詐欺グループはAIなんぞより拙者をかけ子に雇うべきでござる。
投稿者：厠 達三
[ 2023-05-30 18:59:01 ]
もうこんなデタラメな文章なら、誰も引っ掛からないから送信しなければいいのに・・って思うレベルですが、たぶん送信者はちゃんと日本語になっていると思っているんでしょうねー。
以前の自動翻訳の日本語は、謎解きクイズみたいな、単に英単語をそのまま日本単語に置き換えただけの文章だったりもしましたが、最近のAIはもう少しまともなのでしょうけねぇ。
今日のテレビ番組の中で、AIの作成する日本語は、英語に比べるとまだまだ未熟・・と言う様な事を言っていましたから、もう暫くはインチキ詐欺メールに対する「日本語の防御壁」は機能してくれそうです。
最近はAI作成のイラストの「AIならではの間違い探し」が楽しいです（笑） 指がくっ付いてたり、持ち物が身体を貫通していたり・・